Bulbulators
1. Mohl bys představit kapelu,členy a jak jste se poznali?
IGLAK: Naše současná sestava je: IGLAK -zpěv, BURAK-kytara ,GRUBY-basa, SENSITIVE RAT(v Brně známej jako PORNO-MAGNÁT)- bicí.
2.Kdy a proč jste se rozhodli založit Bulbulators? Vím, že někteří členové hráli v kapelách jako Ramzes and The Hooligans, Skampararas atd.. Hrajete stále v ostatních kapelách? Co znamená název Bulbulators?
IGLAK: Bulbulators byly založený BURAKEM když se Ramzes & The Hooligans rozhodli přestat hrát. BURAK hrál v Ramzes & The Hooligans v roce 1989. Na začátku hrála naše kapela klasiky ze 77. Sestava se s časem měnila (Tic Tac- basa a Rat -bicí, hráli v naší kapele a v minulosti hráli v Ramzes & T.H.). Naše jméno nic neznamená i když někteří lidé tvrdí, že Bulbulator je jiný název pro anální vibrátor.
GRUBY: Já hrál ve Skampararas a to byla jediná moje zkušenost ze SKA muzikou. Dříve jsem hrál hardcore, když jsme založili dohromady s bráchou a s kámošema C.S. Samozřejmě že jsem hrál punk rock třeba v kapele jako Plastelinowe Chełmy. V týhle kapele to byla fakt sranda, dělali jsme si prdel z kapel jako Konkwista 88 a Skrewdriver (který jsme nikdy neměli rádi) a z lidí z našeho města.
3.Mám vaše 3 desky, jaký bylo nahrávání a spolupráce s vydavatelstvím?
IGLAK: No s prvními dvěma alby moc spokojeni nejsme, protože studio nebylo nic moc. Ale album "Punkophillia" ukázalo, že umíme hrát a že jsme fakt kapela.
Všechny tři alba byly vydány na Noise Annoys (možná znáte vydavatelství spíš pod názvem Pop Noise). V listopadu jsme nahráli čtvrté album s názvem "AUT PUNK AUT NIHIL" které bude dostupné někdy na jaře 2007. Noise Annoys je taky agentura co se zabývá koncerty a pozvali do Polska mnoho dobrých kapel.
4.Jak je to s koncertama v Polsku? Je pro oi kapelu těžké sehnat místo na hraní? Jak je to s problémy na koncertě? Polsko je známé díky hooligans, tryadám a všem těm věcem okolo kopané.
IGLAK:No tak co se týká malejch punk rockovejch koncertů tak je to ok. V každém větším městě je klub kde se dá hrát. Ale bohužel je to tu špatné z open air fesťáky. Závidíme Čechům, že jich mají tolik. Hodně polských kids navštěvuje české festy, ale dělají tam bordel(koukni na Antifest). Stydím se za naše lidi co moc chlastaj Vaše pivo a pak dělají problémy.
5.Jak často hrajete koncerty a co koncerty v zahraničí?Hrajete rádi? Můžete popsat nejlepší a nejhorší koncert?
IGLAK: No tak hráli jsme v Německu, Francii, Maďarsku,na Slovensku a v Čechách. Máme rádi koncerty v zahraničí. Je super ochutnat jiný pivo a potkat jiné holky.
Jedna z nej show byla v roce 1997. Hráli jsme koncert a já byl vypitej takovym stylem, že jsem ukazoval prdel a chcal jsem z podia. Všecko se mě houpalo jak na lodi při bouřce. Sotva jsem stál. Hráli jsme náš třetí song a mikrofon se nějak ztratil, takže ho nakonec ho všichni hledali někde v trávě. To byl náš nejhorší koncert.
6.Z Polska pochází mnoho nových značek jako Pretorian, Bulldogs atd., můžete nám je nějak přiblížit?
GRUBY: No nemám nic od těchto značek, ale slyšel jsem, že jsou kvalitní a nejsou drahé. Design je hodně podobný jako Lonsdale. Největší rozdíl je cena, ale kvalita je stejná jako Lonsdale.
7.Můžeš nějak popsat polskou scénu? Vím, že je hodně velká, znám mnoho dobrých kapel z Polska, které hrají fakt dobře. Taky máte hodně skvělých labelů, jako třeba Olifant, Jimmi Jazz, Racing Rock, je zde nějaký nový o kterém bychom měli vědět?
GRUBY: Tak pokud jde o Racing Rock, tak vím, že na něm vydali Junkers svoje první album. Od té doby jsem o něm neslyšel. To album ovšem distribuuje Olifant Records. Oni vydávají mnoho dobrých kapel a dělají zine s názvem "Nie Jesteś Jednym z Nas" Ale dávají tam mnoho kapel,ale kvalita je většinou nic moc. Někdy to nestojí ani za poslech. Ale možná je to mým hudební vkusem, fakt nevím. Hodně populární vydavatelství jsou teď: Noise Annoys, Pasażer a Jimmy Jazz.
8.Co si myslíte o politice ve scéně Máte někdy problém s těmahle sráčema?
IGLAK:Seru na lidi, co se snaží používat naší muziku, aby prezentovali své politické cíle. Leváky i pravičáky. Někteří lidé se snaží být politicky korektní. Kdysi jsme museli zrušit náš koncert v Berlíně, protože nějací lidé říkali, že máme dobré vztahy s lidmi z pravicové scény. Na druhou stranu jsou tu lidé, kteří říkají, že jsme komoušská kapela..
GRUBY: Bohužel i naší kapely se to týká(viz zrušenej koncert v Berlíně) Nepatříme k žádné politické scéně.Neztotožňujeme se z pravicovou ani s levicovou scénou. Někdy politická korektnost jde tak daleko, že si musíš dávat bacha na to co zpíváš, říkáš a jak se chováš. Není tu mnoho kapel, kde hrají punks a skins pohromadě a to je blbý. Znáš nějaké kapely v Čechách, kde hrají punks a skins dohromady? Popravdě myslím, že ne i když znám českou scénu hodně dobře.
9.Co fotbal? Zajímáte se o fans/hools/ultra věci? Jezdíte podporovat reprezentaci?
IGLAK :No většina z nás má ráda kopanou. Když jsem byl teenager tak jsem chodil na zápasy Górnike Zabrze. Podporujeme repre tým, na koncertech hrajeme song "Biało- Czerwoni" (česká verze: "Česi do toho!) . Máme nového trenéra národního týmu, je to Leo Benhaker, myslím že přinese zlepšení.
GRUBY: Dávno, když můj fotřík pracoval jako horník, tak měl permanentku na zápasy GKS Jastrzębie.Chodíval jsem na tyhle zápasy. Viděl jsem jejich slavné období a pak i jejich pád. Byli v druhé lize a šli i do první, ale pak spadli a šli níž a níž. Přestal jsem na ně chodit. Dneska se dívám na fotbal spíš v televizi. V mém městě je skvělý volejbalový tým "KS Jastrzębski Węgiel". Mám hřiště kus od domu a když mám volno, tak je jdu podpořit a zařádit si. Koukal jsem na televizi, když náš volejbalovej tým hrál mistrovství světa v Japonsku. Byli nakonec druhý. Škoda, že je nakonec porazila Brazílie, ale byli fakt dobrý.
10.Víte něco o české scéně? Byl jsem na vašem koncertě na Unite Festu III 2003.
IGLAK: V Čechách jsem hráli mockrát. Poprvé společně v roce 1998 s kapelami Squad 96a s SVOBODNOU EUROPOU v klubu "CIHELNA" v Ostravě(klub bohužel už neexistuje) Často hrajeme taky na Moravě. Naši kámoši jsou DEGRADACE ,PROTI SMERU a SEMAFOR. Hráli jsme na sedmičce v Praze a na festivalu Punk Aid (zdravíme Freda a Working Class Shop a Petra z ANK). Hráli jsme taky dvakrát v Brně (Starobrno- jedno z nejlepších piv). Známe Kabanose a Rabiat Records a Operaci Artaban. V roce 2005 jsme hráli na Anti-Festu. Hráli jsme společně s NVÚ, SPS, Pilsner Oiguell, Everyday Hate ,pak Petr z Proi!ektů další náš dobrej kámoš. Máte velkou a silnou scénu a mnoho dobrých koncertů a festů.
GRUBY: Skvělé. Máte mnoho dobře organizovaných akcí u Vás v Čechách. Vždy sem u Vás rád hrál. Máme u Vás mnoho známých.Každej koncert je skvělá párty. Hraje u Vás mnoho zahraničních kapel, naposledy jsem u Vás byl na Perkele, ale bohužel jsem prošvihnul Adicts.
11.Plány do budoucna?
GRUBY: No tak děláme na dalším albu, mělo by být venku na jaře 2007. Chceme hrát nějaké koncerty a doufám, že si koupím novou baskytaru.
12.Slova na závěr
Zdravím všechny český fanoušky. Prosím nechte ceny piva a becherovky takový jaký jsou. A taky změňte chuť Kofoly, nedá se totiž pít s vodkou. Hahaha.